טעות מביכה נפלה במוסף "ספרים" של הארץ שפורסם אתמול (רביעי). תחת מאמר של הסופרת לידיה ארן ("המערב לכוד במזרח"), במקום בו אמור היה להימצא קרדיט נכתב - "לידיה ארן היא מה היא בעצם".
"זה קורה, זה סיוט של כל עיתונאי", אמרה לוואלה! ברנז'ה, מירי קרסין עורכת במוסף "ספרים", "אלו בדיחות פנימיות שלא קשורות לבן אדם. כך נכתב על כולם עד שנכנס הקרדיט. היו שחשבו שזה חוש הומור בודהיסטי (נושא המאמר - ל"א), אבל זה לא המקרה - יש לנו את כל ההערכה אל לידיה ארן. התנצלנו ונתנצל בפניה בכתב".
הסופרת לידיה ארן, לא התרגשה יתר על המידה מהמקרה, "אני מלאת טלפונים. הם (העורכים - ל"א) מאוד התנצלו. לא כעסתי, אני מבינה שזה יכול לקרות. מי שמכיר אותי יודע מי אני".
הקרדיט המלא, דרך אגב הוא "ספרה של לידיה ארן על הקונפליקט טיבטי יראה אור בקרוב בהוצאת האוניברסיטה הפתוחה".
מהו קרדיט בעצם
לי-אור אברבך
16.2.2006 / 10:12