נושאים חמים

עיתון הארץ: "מהגרים" אאוט - "מבקשי מקלט" - אין

הנחייה לעורכי החדשות בעיתון הארץ: מעתה יש להשתמש במונח "מבקשי מקלט" ולא במונח "מהגרים מאפריקה". עורך העיתון מסביר: "המושג התקבע בבג"ץ"

"מחאת הפליטים" או "מחאת המסתננים"? בתקשורת הישראלית, כמו בחברה הישראלית, אין האחדה באשר לכינויים של המהגרים בגל ההגירה של השנים האחרונות מאפריקה לישראל - כינוי התלוי במספר גורמים חברתיים ופוליטיים.

אפילו בוויקיפדיה בעברית ניצת מאחורי הקלעים דיון סוער באשר לשם הערך על התופעה, האם ייקרא "מסתננים ומבקשי מקלט אפריקאים בישראל" או שמא "הסתננות מאפריקה לישראל".

בעיתון "הארץ" בחרו לשים סוף להתלבטויות של עורכי החדשות. הוראה שניתנה היום לעורכי החדשות של העיתון היא להשתמש מעתה במונח "מבקשי מקלט", ולא במונחים אחרים או במונח "מהגרים מאפריקה" שהיה שגור בעיתון עד היום.

"המושג הזה התקבע בבג"ץ, שהכיר במעמדם כמבקשי מקלט בישראל", מסביר עורך העיתון, אלוף בן. ההוראה תקפה רק לדיווחים חדשותיים, ולא למאמרי דעה.

בעיתון הארץ אישרו את הפרטים.